In an attempt to bring Hal’s world to life for a contemporary audience, we have used this photograph of Bill Barry on the picket line under the doctrine of fair use. The wide angle and low resolution of the photograph help our readers contextualize Dr. Calloway’s “chagrin” and the ensuing scandal.